first estate 예문
- Quoting Jude 6 and 7 as the source, Dr. M. R. DeHaan said, "These angels which fell from their first estate were once holy angels.
유다서 6장과 7장을 인용하면, Dr. M. R. DeHaan은, "이 타락한 천사들은 한때에는 거룩한 천사들이였다. - And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day.
6 또 자기 지위를 지키지 아니하고 자기 처소를 떠난 천사들을 큰 날의 심판까지 영원한 결박으로 흑암에 가두셨으며 - On August 4, 1789, the National Assembly abolished feudalism , sweeping away both the seigneurial rights of the Second Estate and the tithes gathered by the First Estate.
왕당파가 제헌국민의회 의 무력 탄압을 기도하여, 지방으로부터 군대를 결집하고 있다는 것이 전해지자, 1789년 7월 12일 부터 군대와의 사이에 충돌을 반복하였다. - Jude refers to the same period: "The angels which kept not their first estate, but left their own habitation, He hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day."
동일한 기간에 대하여 유다는 다음과 같이 말한다. "자기 지위를 지키지 아니하고 자기 처소를 떠난 천사들을 큰 날의 심판까지 영원한 결박으로 흑암에 가두셨"다.